サミットのオフィシャルアカウントで『ニュームーン』が興業1位になった記念にTwitterでつぶやかされてます。(意訳です)
From Rob – Thank you for making NEW MOON #1. It’s very exciting to be a part of something embraced by so many people.
ロブからのつぶやきーニュームーンを一位にしてくれてありがとう。 多くの人に受け入れられたことにわくわくしています。
From Rob cont.- I hope you are looking forward to ECLIPSE as much as I am.
ロブからのつぶやきー僕と同じくらいエクリプスを楽しみにしてくれるよう願ってます。
From Kristen – You all have proven you’re the most amazing fans in the world once again.
クリステンのつぶやきー また、みなさんは世界一ものすごいファンだということを証明してくれました。
From Kristen cont. – I feel so lucky to be a part of The Twilight Saga and thank you for making us #1!
クリステンのつぶやきー トワイライト・サーガに関われたことを幸運に思います。一位にしてくれてありがとう。
From Kristen cont. – Yes, I twittered. Or twitted..tweeted? I dunno, but thank you sooo much anyway..!
クリステンのつぶやきー ええ。ツイッターしちゃった。ツイった? ツイートした? わかんないけど、とにかく、本当にありがとう!